職責(zé)描述：1.?Responsible?for?drafting?and?reviewing?contracts?and?internal?policies;負(fù)責(zé)起草、審核合同及內(nèi)部制度；2.?Assist?in?legal?research?and?translation?of?legal?documents；協(xié)助進(jìn)行法律研究，翻譯法律文件；3.?Assist?in?handling?the?legal?and?administrative?matters?required?for?the?business?of?the?company,?including?license?application,?annual?inspection,?follow-up?work?and?other?related?matters;協(xié)助處理公司經(jīng)營(yíng)所需的法律及行政相關(guān)事務(wù)，其中包括執(zhí)照申請(qǐng)，年檢，后續(xù)工作和其它相關(guān)事宜；4.?Responsible?for?the?filing?of?the?contract?and?other?legal?documents?and?the?maintenance?of?the?database負(fù)責(zé)合同及其他法律文件的存檔以及數(shù)據(jù)庫(kù)的維護(hù)；5.?Assist?supervisor?to?deal?with?other?company's?legal?issues?and?internal?coordination?and?communication協(xié)助主管處理其他公司法律事務(wù)及進(jìn)行內(nèi)部協(xié)調(diào)溝通。任職要求：1.?Undergraduate?degree?in?law?or?above；PRC?BAR?Certificate;法學(xué)本科及以上學(xué)歷，通過(guò)國(guó)家司法考試，大學(xué)英語(yǔ)6級(jí)；2.?More?than?2?years’?experience?in?drafting,?reviewing,?negotiation?and?execution?of?commercial?contracts;?2年以上民商事合同起草、合同審查、合同談判及合同執(zhí)行經(jīng)驗(yàn)；3.?Familiar?with?contract?law,?company?law,?employment?law?and?other?related?civil?and?commercial?laws?and?regulations;?熟悉合同法、公司法、勞動(dòng)法及其他民商事法律法規(guī)；4.?Solid?legal?knowledge?and?good?logic?thinking;?具備扎實(shí)的法律功底與法律邏輯思維能力;5.?Good?oral?communication?and?writing?skills;?具有良好溝通能力和寫作能力；6.?Having?the?ability?of?working?in?English?environment.?Priority?will?be?given?to?those?who?have?oversea?study?or?working?experience;?具備在英文工作環(huán)境中工作的能力；有海外留學(xué)、工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先;