崗位職責(zé):
1、負(fù)責(zé)日常西語稿件(漢譯西)的翻譯;
2、負(fù)責(zé)西語稿件的審校;
3、完成主管的分配的翻譯任務(wù),保證翻譯稿件及審校稿件的質(zhì)量;
4、負(fù)責(zé)與合作伙伴的溝通與協(xié)調(diào),組織管理校外翻譯團(tuán)隊(duì);
5、完成公司及部門領(lǐng)導(dǎo)交辦的其他工作。
任職要求:
1、大學(xué)本科及以上學(xué)歷,西語專業(yè)八級(jí)或DELE-B2以上水平,擅長漢譯西翻譯;
2、具有專業(yè)的翻譯技能,出色的漢語理解能力及西語表達(dá)能力,文筆流暢;
3、具備良好的新聞敏感性和政治素養(yǎng),掌握國際時(shí)政、國際關(guān)系基本知識(shí),善于搜索各類西語信息;
4、具有高度的責(zé)任心以及時(shí)間觀念,承壓能力強(qiáng),能夠按時(shí)完成崗位工作;
5、具有良好的職業(yè)道德和敬業(yè)、合作精神,能夠協(xié)調(diào)翻譯人員完成大型項(xiàng)目;
6、有一定計(jì)算機(jī)基礎(chǔ),熟練使用Office等辦公軟件;
7、翻譯類資格證書持有者、有外交翻譯經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先考慮。
?
有意者請(qǐng)投遞簡歷至:xianzhaopin@huanqiu.com,并注明應(yīng)聘崗位及招聘信息來源。