崗位職責(zé)：1.分析圖書市場(chǎng)動(dòng)態(tài)、整理國(guó)外圖書出版信息，提供及時(shí)準(zhǔn)確的版權(quán)資訊報(bào)告；2.與版權(quán)代理公司或國(guó)外出版公司洽談圖書版權(quán)引進(jìn)；3.負(fù)責(zé)英文或其他外文圖書的翻譯安排、稿件審讀及后續(xù)所有編輯及相關(guān)營(yíng)銷配合；4.維護(hù)合作伙伴關(guān)系，獨(dú)立完成版權(quán)引進(jìn)和輸出的各種相關(guān)文件和手續(xù)，對(duì)原版合同進(jìn)行翻譯備份，和版權(quán)公司進(jìn)行郵件往來(lái)，各種簽約和付款、郵寄樣書等事情的處理；5.能夠通過(guò)各種渠道及時(shí)了解出版信息，建立國(guó)外主要出版社的資料庫(kù)；6.迅速跟進(jìn)外版書的引進(jìn)和外方反饋，不耽誤公司的出版計(jì)劃；7.其他資料的翻譯和外事活動(dòng)的翻譯工作，協(xié)助編輯對(duì)英文信件進(jìn)行翻譯。崗位要求：1.有5年以上工作經(jīng)驗(yàn)，大學(xué)本科以上學(xué)歷，英語(yǔ)六級(jí)（專8/英語(yǔ)專業(yè)優(yōu)先），英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)流利，善于溝通；?2.有海外留學(xué)經(jīng)驗(yàn)或圖書版權(quán)引進(jìn)經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先；3.從事過(guò)相關(guān)工作崗位，有一些國(guó)外出版社的資源；4.具有扎實(shí)的文字功底，有文學(xué)創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先；??5.擅長(zhǎng)與人溝通交流，有親和力，有較強(qiáng)的團(tuán)隊(duì)精神和敬業(yè)精神，耐心細(xì)致。